「足を伸ばす/延ばす」の意味

「足を伸ばす/延ばす」という慣用句には、

  1. 楽な姿勢でくつろぐ
  2. ある地点から更に遠くへ行く

といった意味があります。

1の意味で使うときは「足を伸ばす」、2の意味で使うときは「足を延ばす」と書きます。

「手足を伸ばす」という言葉もありますが、「静かな場所でゆっくり手足を伸ばす」というように、疲れを癒すため、体を休めるときに使われます。

「足を伸ばす」の誤用

正座をしている人に対して「足を伸ばして、楽になさってください」と言うのは誤用です。

「足を伸ばす」は正座を崩すという意味では使わず、正座を崩す場合は「膝を崩す」と言い、「膝を崩して、楽になさってください」と言います。

「足を伸ばす/延ばす」の使い方・例文

  • 床に足を伸ばして座る
  • 歩き疲れたので、休憩所で足を伸ばす
  • もう少し足を延ばして、近くの公園まで行ってみよう
  • 東京から横浜へ足を延ばす

「足を伸ばす/延ばす」の類語

足を伸ばす 休憩・保養・骨休め・気分転換・息抜き・一息入れる
足を延ばす 出張・遠出・遠足・遠征・赴く・出向く・渡航