「目が飛び出る」の意味

「目が飛び出る」の読み方は「めがとびでる」と読み、

  1. 値段が高いことにひどく驚くさま
  2. ひどく叱られるさま

を意味します。

「目玉が飛び出る」「目の玉が飛び出る」とも言いますが、意味は同じです。

誤用

「目が飛び出す」とするのは誤用です。

使い方・例文

値段が高いことにひどく驚くさま

  • 目が飛び出るような値段
  • 目が飛び出るほど高い美術品
  • 目が飛び出るような金額を請求される

ひどく叱られるさま

  • 目が飛び出るほど叱られる

類語

値段が高いことにひどく驚くさま
瞠目どうもく・目を見張る・目を剥く・目を丸くする・目が点になる・目を白黒させる・目の色を変える
ひどく叱られるさま
大目玉を食う