「不倶戴天」の意味は？使い方・類語を解説

「不倶戴天」の意味

「不倶戴天」の読み方は「ふぐたいてん」と読み、同じ世には生かしておけないと思うほど、憎しみや恨みが深いことを意味します。

「不俱」の「俱」は一緒にという意味であり、「不具」と書くのは誤りです。

「戴天」はこの世に生きることを意味しますが、「載天」と書き間違えやすいので注意が必要です。

由来

中国・儒教の経書である「礼記らいき」に「父の讎あだ は倶とも に天を戴いただ かず（父の仇とは同じ天下では生きられない）」とあるのが由来とされています。

使い方・例文

• 不俱戴天の仇に復讐する
• 彼らは不俱戴天の間柄だ
• 不俱戴天の宿敵と戦う

類語